ПОПОЛНЯЙ СВОЙ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС ИНТЕРЕСНЫМИ СЛОВАМИ
Ace - получить "пятерку" по контрольной, домашнему заданию, курсовику и т.п.
"Somebody said you aced the test, Dave. That's great!"
"Кто-то сказал, что ты получил "пятерку" по контрольной, Дейв. Молодец!"
Antsy - в нетерпении.
"I can't wait until my exam results are announced. Waiting is making me antsy."
"Я не могу дождаться, когда объявят результаты экзамена. Я весь в нетерпении от этого ожидания."
As easy as pie - очень легко, проще простого.
"I had always been good at maths, and solving that problem was as easy as pie for me."
"У меня всегда получалась математика, и решить эту задачку для меня было проще простого".
At the
to be all eyes - с квадратными глазами от удивления, восхищения, любопытства; внимательно смотреть
At their first presence at the «Stanley Cup» Mick and John were all eyes. - В первый раз попав на «Кубок Стэнли» Мик и Джон сидели, пожирая всё глазами.
all eyes are turned to smb. (all eyes are upon smb.)- все взгляды обращены к кому-нибудь
Suddenly the eyes of everyone were upon her. - Внезапно взоры всех присутствующих обратились на неё.
all eyes were in him - он был в центре внимания
to be all ears - быть готовым выслушать; слушать внимательно; весь во внимании; «ушки на макушкe».
Keep talking. I’m all ears. - Продолжай говорить. Я внимательно слушаю.
Come on, Mick,
А на Ледовой наши маленькие студенты Злата, Миша, Стас и Женя изучали части речи и рассказывали о себе на английском...
I’ve got four arms. У меня 4 руки.
#толмач#talkmuch#tolmach#bodyparts