На первый взгляд кажется, что фамилия Хорохордин происходит от глагола "хорохориться", что означает "держаться вызывающе, заносчиво, храбриться". Такую фамилию могли дать человеку излишне зносчивому, ведущему себя вызывающе. Но есть ещё одна интересная версия происхождения фамилии Главы Республики Алтай Олега Хорохордина с монгольским следом. " Хара-орд" переводится с монгольского как "Чёрная Орда". Такую фамилию на Руси могли дать потомку, выходцу из Орды, чтобы подчеркнуть его происхождение.